Aloin miettimään rektioita
Alkusoitto En ole aina ollut koulussa opettajan kanssa ihan samaa mieltä kaikesta. Muistan erityisesti sen, miten jo (muistaakseni) neljännellä kouluvuodellani, noin vuonna 1957, kapinoin mielessäni, kun opettaja sanoi, ettei ole oikein kirjoittaa "suomenkieli", pitää kirjoittaa "suomen kieli". Olin ehdottomasti yhdyssanan kannalla. Minusta jälkimmäisessä tapauksessa olisi sitten pitänyt kirjoittaa "Suomen kieli", mutta sekään ei tuntunut hyvältä. No - olen sitten myöhemmin oppinut ymmärtämään myös sanaliiton "suomen kieli" idean. Ajatushan lienee siinä: "kieli, jonka nimi on suomi", analogisesti ilmaisun "Turun kaupunki" kanssa. Silti minua harmittaa joka kerta, kun näen sanasta "suomenkieli" pillastuneiden pilkkakommentteja. Minusta sekin on mahdollinen, sanan "suomi" pikkuisen pitempänä synonyyminä. Molemmilla kirjoitustavoilla on oma järkensä. Useimmat asiat opin toki ilman protesteja. Yksi niistä o...